Fri. 白雪草

銀嶺の鳥海山のすがしさに白雪草が咲き初めにけり      
      
これも沿道の白雪草。こぼれ種で育って、花を咲かせている。フェンスを越えて狭いところに頑張ってる。数年来ここにあるので顔になっている。
雨。何をしようか。アウトドアは駄目だし、辞書引きとしようか。
I saw many members of the ground golf club. One of them is a woman named Kondosan.
Kondosan is a famous handicraft marker not only in Akita but also abroad.
Her handicrafts were introduced in some technical handicraft books. Some times she had a guest visiting from abroad. But She can’t speak English, so she asked me, if a guest came from America, would I help her interpret.
Oh my gosh! I can’t hear English speaking very well. Interpretation is very difficult for me. I should decline her offer, but I don’t want to lose my friend. Next she has a guest I expect to go to a party with them. Anyhow I have no good ideas.
I must practice hearing English harder.