Tue. 伊能忠敬

　　混血の児とあそんでる白昼夢りんごゴンドラライオン・・は負け
　　
富岡八幡宮の境内に
I went to Tokyo on Saturday the week before last and I stayed at W hotel.
The following early morning I took a walk near the hotel.
So I found a shrine. It is well known as an antique market. The name is Tomioka hachimangu.
There I met Inotadataka’s bronze statue who was known as drew about all Japan map.
As he visited in Oga, he stayed Unoki village where is very smoll.
The statue fills me with nostalgia, because my ground father used to say me about him ”When Tadataka and his suite came to here they were carrying their Futon.” The village is my hometown.

[実測にでる前にこの付近に住んでいたとある。
秋田においでの際、旧潟西村鵜木にも投宿。お出での節は同行者がふとんを背負ってきたらしい。そこはわが故郷。懐かしく思い出す。
朝紅葉園まで。すっかり落葉。がっかりして太平方面にまわると、むしろ途中の山々が紅葉している。が、デジカメにメモリーが入っていない。
しかたなく、スーパーに寄って野菜サラダの具材を仕入れる。あとはベーコン。白菜と合わせて蒸してポン酢でいただく。さっぱり味がよろし。